Monitoring Translation States

The Connector updates the job state at different milestones in the translation process.

For a list and description of translation states, see Translation States.

  • You can view a summary of the translation state of all jobs in this ServiceNow instance on the Lionbridge Connector Dashboard. For detailed instructions, see Viewing Your Translation Summary.
  • You can view all jobs in this ServiceNow instance on the Jobs page. You can then view jobs in a specific translation state. For detailed instructions, see Viewing All Jobs.
  • You can view job metadata in the Job preview pop-up window. For detailed instructions, see Previewing Job Details.
  • You can view detailed information about a job, including any errors that occurred, in the Job dialog box. For detailed instructions, see Viewing Job Details.
  • You can view the source and translated fields in translation requests. For detailed instructions, see:
  • Viewing Request Field Details
  • Viewing Request Field Values